“会青媲熊胆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢程帅袁制使》是宋代陈造的一首诗词。诗中描绘了一个场景，表达了作者对于谢程帅和袁制使的赞美和敬佩之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

谢程帅袁制使，
朝代：宋代
作者：陈造

会青媲熊胆，
入眼冰雪如。
疎云放佳月，
赤眚为之除。
自拭乌皮几，
日课蝇头书。
政使堂下笑，
矻矻糟粕余。

译文：
谢程帅，袁制使，
眼神如熊胆般炯炯有神，
他的形象如冰雪般清爽。
稀疏的云彩中挂着美丽的月亮，
他能消除一切不和谐。
他亲自擦拭乌皮书桌，
每日勤奋学习微小的知识。
政使堂下的人们都为他的行为而笑，
他们自认为是无足轻重的人。

诗意和赏析：
这首诗以谢程帅和袁制使为中心，通过描绘他们的形象和行为，表达了作者对他们的赞美和敬佩之情。诗中运用了一系列形象的比喻和描写，展示了谢程帅和袁制使的优秀品质和才能。

首先，诗中提到谢程帅的眼神"如熊胆般炯炯有神"，形象生动地表现了他的聪明才智和锐利的目光。而袁制使的形象则以"冰雪般清爽"来描绘，突显了他的纯洁和清雅。这些比喻使读者能够更加直观地感受到两位主人公的形象和气质。

其次，诗中提到袁制使能够消除一切不和谐，使"赤眚"（红晕）不再存在。这里的"赤眚"可以理解为不和谐的事物或困扰，袁制使以其才能和作为，能够解决问题，使环境变得和谐宜人。这种能力使他备受敬佩和赞赏。

最后，诗中描述了谢程帅的勤奋学习和自律的态度，他亲自擦拭乌皮书桌，每日学习微小的知识。这种精神和态度赢得了政使堂下的人们的笑声，他们认为自己相比之下显得平庸无足轻重。

整首诗以简洁明快的语言，通过对谢程帅和袁制使的描写，展示了他们的优秀品质和才能。作者通过这首诗表达了对这两位人物的敬佩和赞美，同时也暗示了人们应该向他们看齐，追求卓越和自律。

xiè chéng shuài yuán zhì shǐ
谢程帅袁制使

huì qīng pì xióng dǎn, rù yǎn bīng xuě rú.
会青媲熊胆，入眼冰雪如。
shū yún fàng jiā yuè, chì shěng wèi zhī chú.
疎云放佳月，赤眚为之除。
zì shì wū pí jǐ, rì kè yíng tóu shū.
自拭乌皮几，日课蝇头书。
zhèng shǐ táng xià xiào, kū kū zāo pò yú.
政使堂下笑，矻矻糟粕余。