爱吟诗

“辍果及王孙”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “辍果及王孙”出自宋代陈造的《山居十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chuò guǒ jí wáng sūn,诗句平仄:仄仄平平平。

宋代   陈造
更新时间: 2024-11-26 20:26:35
“辍果及王孙”全诗《山居十首》
居深自少客,儿辈省应门。
日课午钟饭,生涯三亩园。
嗜鱼亲蜑户,辍果及王孙
不惜苔钱破,横纵步屧痕。
《山居十首》陈造 翻译、赏析和诗意

《山居十首》是宋代诗人陈造的作品。这首诗以自然山居为背景,表达了作者深居简出、清心寡欲的生活态度。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者生活在深山之中,很少有客人来访。他的子弟们懂得节省,不过多地接待客人。白天按时读书,午时听到寺庙的钟声,便开始用餐。他过着简朴的生活,拥有三亩的园地。他喜欢钓鱼,亲自做了鱼钩,也会偶尔采摘一些水果给王孙们享用。即使是破旧不堪的鞋子,他也不舍得花钱去修补,留下了斑驳的脚印。

这首诗表现了作者深山居住的宁静与恬淡。他过着与世无争的生活,追求内心的宁静和自由。他不追求权势和富贵,而是专注于修身养性,享受与自然的和谐相处。诗中的深山、园地、鱼钩、脚印等细节,都展现了作者的清贫和心境。

这首诗通过山居生活的描绘,传达了追求简朴和自由的价值观。作者表达了对物质欲望的淡漠态度,强调了精神生活的重要性。他选择了与世隔绝的山居生活,通过与大自然的亲近来满足内心的追求。这种追求自由和宁静的生活态度,对于当代社会仍然具有启示意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“辍果及王孙”全诗拼音读音对照参考

shān jū shí shǒu
山居十首

jū shēn zì shǎo kè, ér bèi shěng yìng mén.
居深自少客,儿辈省应门。
rì kè wǔ zhōng fàn, shēng yá sān mǔ yuán.
日课午钟饭,生涯三亩园。
shì yú qīn dàn hù, chuò guǒ jí wáng sūn.
嗜鱼亲蜑户,辍果及王孙。
bù xī tái qián pò, héng zòng bù xiè hén.
不惜苔钱破,横纵步屧痕。

“辍果及王孙”平仄韵脚
拼音:chuò guǒ jí wáng sūn
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。