爱吟诗

“蕉叶雨声喧晓枕”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “蕉叶雨声喧晓枕”出自宋代张栻的《梦乘大舸卧泛江湖波涛甚壮醒乃悟其为雨因成》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiāo yè yǔ shēng xuān xiǎo zhěn,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

宋代   张栻
更新时间: 2024-11-22 19:49:53
“蕉叶雨声喧晓枕”全诗《梦乘大舸卧泛江湖波涛甚壮醒乃悟其为雨因成》
平生得意白鸥外,岁晚归心鸿雁俱。
蕉叶雨声喧晓枕,梦成风楫泛江湖。
张栻

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

【原题】:
梦乘大舸卧泛江湖波涛甚壮醒乃悟其为雨因成小诗
“蕉叶雨声喧晓枕”全诗拼音读音对照参考

mèng chéng dà gě wò fàn jiāng hú bō tāo shén zhuàng xǐng nǎi wù qí wèi yǔ yīn chéng
梦乘大舸卧泛江湖波涛甚壮醒乃悟其为雨因成

píng shēng de yì bái ōu wài, suì wǎn guī xīn hóng yàn jù.
平生得意白鸥外,岁晚归心鸿雁俱。
jiāo yè yǔ shēng xuān xiǎo zhěn, mèng chéng fēng jí fàn jiāng hú.
蕉叶雨声喧晓枕,梦成风楫泛江湖。

“蕉叶雨声喧晓枕”平仄韵脚
拼音:jiāo yè yǔ shēng xuān xiǎo zhěn
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十六寝  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。