爱吟诗

“晴窗罢卷书”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “晴窗罢卷书”出自宋代张栻的《醇叟崇道之丧未得往哭闻窀穸有期辄赋二章以》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qíng chuāng bà juǎn shū,诗句平仄:平平仄仄平。

宋代   张栻
更新时间: 2024-11-23 06:14:53
“晴窗罢卷书”全诗《醇叟崇道之丧未得往哭闻窀穸有期辄赋二章以》
晚岁浑无事,端居只自如。
冰霜浇块磊,日月老蘧篨。
山寺留题墨,晴窗罢卷书
从今行岳路,忍复过公庐。
张栻

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

【原题】:
醇叟崇道之丧未得往哭闻窀穸有期辄赋二章以相挽者
“晴窗罢卷书”全诗拼音读音对照参考

chún sǒu chóng dào zhī sàng wèi dé wǎng kū wén zhūn xī yǒu qī zhé fù èr zhāng yǐ
醇叟崇道之丧未得往哭闻窀穸有期辄赋二章以

wǎn suì hún wú shì, duān jū zhǐ zì rú.
晚岁浑无事,端居只自如。
bīng shuāng jiāo kuài lěi, rì yuè lǎo qú chú.
冰霜浇块磊,日月老蘧篨。
shān sì liú tí mò, qíng chuāng bà juǎn shū.
山寺留题墨,晴窗罢卷书。
cóng jīn xíng yuè lù, rěn fù guò gōng lú.
从今行岳路,忍复过公庐。

“晴窗罢卷书”平仄韵脚
拼音:qíng chuāng bà juǎn shū
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。