“正须频顾省”的意思及全诗出处和翻译赏析

《吕善化秩满而归两诗赠行》是宋代张栻创作的一首诗词。这首诗以吕善化秩满归还故乡为背景，抒发了作者对吕善化的赞美和思念之情，同时也表达了对吕善化未来行程的祝福和期待。

诗词描绘了吕善化作为令尹（官职）三年的执政经历，他辛勤努力，为人民救灾，但也因此而疲惫不堪，内心忧虑。然而，吕善化的才干和忠诚使得他的建议被上级采纳，他受命出使边境，虽然面临险阻，但他并不犹豫。诗中作者希望吕善化能频繁回望故乡，省察自身，而君主对于他的出使不会有任何拒绝。

这首诗词传达了对吕善化的赞赏和思念之情，同时也展现了作者对官员忠诚尽职的期待。通过描写吕善化的政绩和奉献精神，诗词中流露出一种崇高的政治理想和为民众谋福祉的情怀。

这首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对吕善化的敬佩和对他未来行程的祝福。通过描绘官员的忠诚和为民众所作的努力，诗词传递了一种正直、勤政和忠诚的价值观，以及对社会稳定与繁荣的期望。同时，诗词也体现了作者对故乡和家园的眷恋之情，以及对离别和未来的思考。

总的来说，这首诗词展示了作者对吕善化的崇敬之情，表达了对他的祝福和期待，同时也呈现了一种高尚的政治理想和对社会福祉的关注。

lǚ shàn huà zhì mǎn ér guī liǎng shī zèng xíng
吕善化秩满而归两诗赠行

lìng yǐn sān nián zhèng, xiāng mín qù xī sī.
令尹三年政，湘民去息思。
jiān nán jiù zāi qiàn, yōu cuì jiàn yún wéi.
艰难救灾歉，忧瘁见云为。
jiàn dú jīn jiāo shàng, yí tú qù bù yí.
荐牍今交上，夷途去不疑。
zhèng xū pín gù shěng, yù zhě kě wú cí.
正须频顾省，御者可无辞。