“灯火夜妆明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江馆》是唐代王建创作的一首诗词。这首诗描绘了一个夜晚的江馆景象。

水面上微风吹拂，细小的涟漪扩散开来，串起了一曲动听的歌声。江馆前的客亭靠近一个小市场，夜晚里，明亮的灯火点亮了整个景色，给一切增添了鲜艳的色彩。

这首诗意境宏大，气势磅礴。通过细腻的描写表现出江馆的夜景，以及夜晚的宁静与繁华。诗人巧妙地运用了各种手法，如对比、拟人、暗示等，使整个诗句充满了生气。

此诗写景细腻，情感丰富，表现了夜晚江馆的美丽景色和热闹的市集，同时也表达了诗人内心对这个夜晚景色的喜爱之情。整首诗意境宜人，氛围和谐，给人一种宁静和愉悦的感觉。

jiāng guǎn
江馆

shuǐ miàn xì fēng shēng, líng gē màn màn shēng.
水面细风生，菱歌慢慢声。
kè tíng lín xiǎo shì, dēng huǒ yè zhuāng míng.
客亭临小市，灯火夜妆明。