“枉斸孤根出旧林”的意思及全诗出处和翻译赏析

《乌龙老栽松既以诗三首》是郑獬在宋代创作的一首诗词，下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
乌龙老栽松既以诗三首

高高矗立的乌龙老栽松，
不畏雪霜的侵袭。
被斧头砍出孤零零的树根，
从古老的林子中脱颖而出。
只是担心在长安找不到合适的土地种植，
而别人家的桃李却自成阴凉。

诗意：
这首诗通过描绘一棵乌龙老栽松，表达了作者内心的情感和思考。乌龙老栽松高高矗立，坚强而不畏惧雪霜的侵袭，象征着作者坚韧不拔的精神。然而，这棵树被砍下时，孤零零的树根显得有些无依无靠，脱离了原来的环境。作者担心这棵乌龙松在长安城找不到适合它生长的土地。与此同时，其他人家的桃李却自然而然地繁荣成林，形成了鲜明的对比。

赏析：
这首诗以乌龙老栽松为主题，通过对树木的描写，表达了作者对坚韧不拔精神的赞美和对逆境下的挣扎的思考。乌龙老栽松高耸入云，不畏雪霜，展现了顽强、坚忍的品质。然而，当这棵树被斧头砍下，孤零零的树根彰显出脱离原生境地的无助与孤独。这里可能还暗示了作者自身的体验和感受。最后两句则将乌龙松与别人家的桃李形成对比，暗示了不同命运和境遇的差异。整首诗通过对自然景物的描绘，抒发了作者的情感和思考，具有一定的哲理意味。

总体而言，这首诗以简洁的语言刻画了乌龙老栽松的形象，通过对树木的描写，抒发了作者对坚韧不拔精神的赞美，同时也反映了作者对自身处境的思考和对命运的思索。

wū lóng lǎo zāi sōng jì yǐ shī sān shǒu
乌龙老栽松既以诗三首

gāo biāo bù wèi xuě shuāng qīn, wǎng zhǔ gū gēn chū jiù lín.
高标不畏雪霜侵，枉斸孤根出旧林。
dàn kǒng cháng ān wú dì zhǒng, rén jiā táo lǐ zì chéng yīn.
但恐长安无地种，人家桃李自成阴。