爱吟诗

“石台花雨香”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “石台花雨香”出自元代杨维桢的《题缪生佚写林塘图和倪元镇韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shí tái huā yǔ xiāng,诗句平仄:平平平仄平。

元代   杨维桢
更新时间: 2024-11-26 12:24:46
“石台花雨香”全诗《题缪生佚写林塘图和倪元镇韵》
清流带古郭,中有射鸭堂。
苔衣画壁涧,石台花雨香
之子弄孤翰,相见竹梧苍。
思幽天机发,虑清尘梦忘。
会须琴堂夜,共宿破山房。
杨维桢

杨维桢(1296—1370)元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。

【注释】:
(常熟缪贞,字仲素,为江浙掾史。次子佚,字叔民,年
几冠,读书能画。)
“石台花雨香”全诗拼音读音对照参考

tí móu shēng yì xiě lín táng tú hé ní yuán zhèn yùn
题缪生佚写林塘图和倪元镇韵

qīng liú dài gǔ guō, zhōng yǒu shè yā táng.
清流带古郭,中有射鸭堂。
tái yī huà bì jiàn, shí tái huā yǔ xiāng.
苔衣画壁涧,石台花雨香。
zhī zǐ nòng gū hàn, xiāng jiàn zhú wú cāng.
之子弄孤翰,相见竹梧苍。
sī yōu tiān jī fā, lǜ qīng chén mèng wàng.
思幽天机发,虑清尘梦忘。
huì xū qín táng yè, gòng sù pò shān fáng.
会须琴堂夜,共宿破山房。

“石台花雨香”平仄韵脚
拼音:shí tái huā yǔ xiāng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。