爱吟诗

“仙去星辰终不灭”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “仙去星辰终不灭”出自宋代张元干的《上平江陈侍郎十绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiān qù xīng chén zhōng bù miè,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

宋代   张元干
更新时间: 2024-11-27 11:12:28
“仙去星辰终不灭”全诗《上平江陈侍郎十绝》
英灵精爽平生话,尚记先生苜蓿槃。
仙去星辰终不灭,至今梦想骨毛寒。
张元干

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。

《上平江陈侍郎十绝》张元干 翻译、赏析和诗意

《上平江陈侍郎十绝》是一首宋代的诗词,作者是张元干。这首诗词描绘了一个英灵精爽、依然保持着坚定梦想的人物形象。

诗词表达了作者对这位先生的敬佩和怀念之情。作者提到这位先生的话语精辟而有力,仍然清晰地留存在作者的记忆中,就像苜蓿槃一样。诗词中出现的仙去星辰终不灭的表达方式,暗示了这位先生的精神永远不会消逝,即使他已经离开世间。作者仍然对他的梦想怀有热忱,即使岁月已过,仍然能感受到骨毛寒的触动。

这首诗词以简洁明快的语言表达了对这位先生的敬意和对梦想的坚持。诗意深远,通过对先生的赞美和对自己梦想的表达,展现了一种不屈不挠的精神追求和对理想的执着追寻。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了对先生的怀念和对梦想的坚持。读者在赏析这首诗词时可以感受到作者对先生的敬仰之情,同时也被激发了追求梦想、坚持信念的力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“仙去星辰终不灭”全诗拼音读音对照参考

shàng píng jiāng chén shì láng shí jué
上平江陈侍郎十绝

yīng líng jīng shuǎng píng shēng huà, shàng jì xiān shēng mù xu pán.
英灵精爽平生话,尚记先生苜蓿槃。
xiān qù xīng chén zhōng bù miè, zhì jīn mèng xiǎng gǔ máo hán.
仙去星辰终不灭,至今梦想骨毛寒。

“仙去星辰终不灭”平仄韵脚
拼音:xiān qù xīng chén zhōng bù miè
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。