“坐久云容肤寸合”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宿大泉遇雨》是宋代诗人王之道创作的诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

宿大泉遇雨

我行常苦雨相随，
旱情严重，百姓心情低落。
久坐之下，云气笼罩着我的肌肤，
愿意与焦槁的大地一同共享甘霖的滋润。

诗意：
这首诗描绘了作者在旅途中遇到雨天的情景。作者常常受到雨水的困扰，而且旱情严重，人们的心情沮丧。而当作者久坐之后，云气笼罩着他的身体，他希望自己能与焦槁的土地一同享受到雨水的滋润。

赏析：
这首诗以简练而质朴的语言描绘了作者在旱季中的遭遇。作者用寥寥几句诗句，传达了旱情严重的现实和人们的苦闷心情。诗中的"我行常苦雨相随"表达了作者频繁遭遇雨水的困扰，"旱甚民心若倒垂"则揭示了人们因旱情低落的心情。接着，诗人坐下后，云气笼罩着他的肌肤，表现出环境潮湿的意象。最后，作者表达了自己愿意与焦槁的土地一同分享雨水的愿望，体现了对自然的渴望和对丰收的期盼。

整首诗情感真挚，表达了作者对旱情的体察和对雨水的渴望。同时，通过与大地的对比，展现了人与自然之间的紧密联系。这首诗以简短的篇幅，传递了丰富的情感和意象，给人以深思和共鸣。

sù dà quán yù yǔ
宿大泉遇雨

wǒ xíng cháng kǔ yǔ xiāng suí, hàn shén mín xīn ruò dǎo chuí.
我行常苦雨相随，旱甚民心若倒垂。
zuò jiǔ yún róng fū cùn hé, yuàn tóng jiāo gǎo bèi gān zī.
坐久云容肤寸合，愿同焦槁被甘滋。