“闻道清湖别有春”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵六四叔村居即事十二绝》是宋代刘子翚创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

清湖的消息传来，那里仿佛有一片春天，花边玉笋似乎要长成高耸的身躯。奇怪的是，这几天诗的灵感变得稀少，只能将瑰丽奇特的洛神传说写满纸上。

这首诗以作者在村居中所见所感为素材，表达了对清湖春天的向往和对诗的创作困境的感慨。下面对诗意和赏析进行详细解析：

诗意：
诗的开头描述了清湖中别样的春天，给人以美好的想象和遐想之感。接着，作者提到了花边玉笋，形象地描绘了花朵如笋般傲立的景象，给人以生机勃勃的感觉。然而，在最后两句中，作者却表达了自己在创作诗歌时遇到的困难，灵感稀少，只能写下一些关于洛神传说的瑰丽奇特之事。整首诗以对自然景色的描绘为背景，通过对诗的创作困境的反思，凸显了作者的热爱和追求诗歌创作的精神。

赏析：
《次韵六四叔村居即事十二绝》以简洁的文字表达了作者的情感和思考。首句以“闻道清湖别有春”开场，以听闻的方式传递出清湖的春天给人的美好感受。接下来，“花边玉笋想长身”以比喻的手法，生动地描绘了花朵的傲立和生长之势。这些描写使人感受到春天的生机和活力，给人以愉悦和希望的情绪。

然而，诗的后半部分以“怪来几日诗筒少”开始，转折出作者创作困境的苦恼。这句话传达了作者对于灵感匮乏的疑惑和不解。最后两句“尽写瑰奇赋洛神”，以洛神传说为题材，表明作者尽力挤出思维，只能写下一些关于洛神的瑰丽奇特之事。这种转折和对现实的反思，展现了作者对于诗歌创作的追求和热爱，同时也折射出创作过程中的不易和困难。

总体而言，这首诗通过对清湖春天的描绘和对诗歌创作困境的反思，表达了作者对美好事物的向往和对诗歌创作的热爱与困扰。它以简洁明了、意境深远的语言，带给读者美好的想象与思考空间。

cì yùn liù sì shū cūn jū jí shì shí èr jué
次韵六四叔村居即事十二绝

wén dào qīng hú bié yǒu chūn, huā biān yù sǔn xiǎng cháng shēn.
闻道清湖别有春，花边玉笋想长身。
guài lái jǐ rì shī tǒng shǎo, jǐn xiě guī qí fù luò shén.
怪来几日诗筒少，尽写瑰奇赋洛神。