“醉着白練如许凉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次明仲凉字韵》是宋代刘子翚所作的一首诗词。诗中描绘了炎热的夏天让人感到沉闷，渴望狂欢解脱；秋天的声音尚未消散，却已感受到了初秋的清凉。诗人疲倦地望着黄色的奶茶，却觉得毫无滋味；醉酒之后，白色的练乳如此凉爽。政务繁忙需要修整庭院，竹子在舞动，花草在遮荫，但最喜欢的还是巨大的荷叶展开的景象。紫色的胡须并不是轻盈的风景，更愿意回头用力驱马，向葛草丛中奔去。

这首诗通过描述夏季和秋季的对比，表达了作者对于炎热夏季的厌倦和对清凉秋季的向往。诗中使用了一些意象描绘，如浮暑熏人、秋声未肯抹横塘，黄奶浑无味、白练凉爽等，以凸显作者对于温度和感受的刻画。同时，诗人通过描写修竹舞动、巨荷张开的景象，展示了对于自然环境的喜爱和向往。最后的回鞭向葛强，则表达了作者积极向前、勇往直前的心态。

整首诗情感鲜明，通过对于温度、味道和景象的描绘，展示了作者对于夏季和秋季的不同感受和情绪。同时，也透露出作者积极向上、追求自由的精神。

cì míng zhòng liáng zì yùn
次明仲凉字韵

fú shǔ xūn rén zhǐ yù kuáng, qiū shēng wèi kěn mǒ héng táng.
浮暑熏人只欲狂，秋声未肯抹横塘。
juàn kàn huáng nǎi hún wú wèi, zuì zhe bái liàn rú xǔ liáng.
倦看黄奶浑无味，醉着白練如许凉。
sǎo qì zhèng xū xiū zhú wǔ, yīn huā jué ài jù hé zhāng.
扫砌政须修竹舞，荫花绝爱巨荷张。
zǐ rán bú shì qīng fēng jǐng, gèng nǐ huí biān xiàng gé qiáng.
紫髯不是轻风景，更拟回鞭向葛强。