“独立幽亭晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《酴醾四首》是宋代诗人刘子翚所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

独立在幽静的亭子里，夜晚来临，
春风轻拂着一团如玉的花瓣。
凋谢的花瓣在地上飘落，
仿佛随风而去化作云雾飞向岭山。

这首诗以写景的方式描绘了一个夜晚的场景。诗人独自站在幽静的亭子里，感受着春风的轻拂。诗中的"酴醾"指的是美酒，表达了诗人对美好时光的向往和追求。"一团如玉的花瓣"则是对春天美好景象的形象描绘，给人以温馨、宁静的感觉。

随后，诗人描述了花瓣的凋谢与飘落，以及它们伴随着风飘向远方的景象。这种描写不仅展示了自然界的变化和流动，也暗示了人生的无常和离散。通过对花瓣的描绘，诗人表达了对时光流转和生命短暂的深刻思考，以及对追求美好事物的追寻和向往。

整首诗以简洁明快的语言，通过对自然景物的描绘，展示了诗人细腻的感受力和对生命变迁的思考。通过对花瓣的凋谢与飘落的描写，诗人把自然景观与人生经历相结合，传达了对美好时光的珍惜和对生命短暂的感慨。这首诗以简洁而富有意境的语言，勾勒出一个静谧而富有哲理的夜晚场景，给人以深思和感慨。

tú mí sì shǒu
酴醾四首

dú lì yōu tíng wǎn, chūn fēng yù yī tuán.
独立幽亭晚，春风玉一团。
cán yīng bù yáng dì, qù zuò lǐng yún fēi.
残英不羊地，去作岭云飞。