“可怜投老客长安”的意思及全诗出处和翻译赏析

《临安旅邸答苏虞叟》是宋代姜夔创作的一首诗词。诗意表达了作者在临安旅邸中的感受以及对长安的思念之情。

这首诗描绘了生活在临安旅邸中的凄凉景象：小楼中的寒冷被生杨树的风雨所强化，让人感到萧瑟和孤寂。宋玉的秋词让作者心生不忍，或许是因为秋天的伤感与离别情绪使他愈发寂寞。

诗中提到的万里青山无处隐藏，可以理解为无论在何处，大自然的美景都无法遮掩。然而，作者却可怜地被迫离开这片美景，成为长安城里一位孤老的客人。这句表达了作者对长安的思念和对旅途的无奈。

整首诗词通过对生活环境和情感的描绘，表达了作者内心的孤独和对故乡长安的思念之情。在临安旅邸中，作者感受到了自然的力量和美丽，但同时也体验到了离乡背井的苦楚。这种对故乡的眷恋和对旅途的无奈交织在一起，构成了这首诗词的主题。

lín ān lǚ dǐ dá sū yú sǒu
临安旅邸答苏虞叟

shēng yáng fēng yǔ xiǎo lóu hán, sòng yù qiū cí bù rěn kàn.
生杨风雨小楼寒，宋玉秋词不忍看。
wàn lǐ qīng shān wú chǔ yǐn, kě lián tóu lǎo kè cháng ān.
万里青山无处隐，可怜投老客长安。