爱吟诗

“苦遭造化小儿侮”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “苦遭造化小儿侮”出自宋代黄公度的《宋永兄一访青帝而黄婆作恶累日戏作小诗问安》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kǔ zāo zào huà xiǎo ér wǔ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。

宋代   黄公度
更新时间: 2024-11-27 12:48:39
“苦遭造化小儿侮”全诗《宋永兄一访青帝而黄婆作恶累日戏作小诗问安》
陌上春光遽如许,花落花开任风雨。
谁怜四印居士贤,苦遭造化小儿侮
苦来医手罕折肱,老去流年剧飞羽。
无复当时倒载归,群童拍手山公舞。
黄公度

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。

【原题】:
宋永兄一访青帝而黄婆作恶累日戏作小诗问安二首
“苦遭造化小儿侮”全诗拼音读音对照参考

sòng yǒng xiōng yī fǎng qīng dì ér huáng pó zuò è lèi rì xì zuò xiǎo shī wèn ān
宋永兄一访青帝而黄婆作恶累日戏作小诗问安

mò shàng chūn guāng jù rú xǔ, huā luò huā kāi rèn fēng yǔ.
陌上春光遽如许,花落花开任风雨。
shuí lián sì yìn jū shì xián, kǔ zāo zào huà xiǎo ér wǔ.
谁怜四印居士贤,苦遭造化小儿侮。
kǔ lái yī shǒu hǎn zhé gōng, lǎo qù liú nián jù fēi yǔ.
苦来医手罕折肱,老去流年剧飞羽。
wú fù dāng shí dào zài guī, qún tóng pāi shǒu shān gōng wǔ.
无复当时倒载归,群童拍手山公舞。

“苦遭造化小儿侮”平仄韵脚
拼音:kǔ zāo zào huà xiǎo ér wǔ
平仄:仄平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。