“冠剑九重霄汉路”的意思及全诗出处和翻译赏析

《集贤殿春燕呈诸同舍》是宋代文学家曾巩创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
御炉风细麝烟浮，
法乐声和酒味柔。
冠剑九重霄汉路，
莺花三月帝王州。
垂廊四合盘龙幕，
当殿双高彩凤楼。
归去人人夸雨露，
总含欢意跃骅骝。

诗意：
这首诗描绘了一个春日的景象，诗人以集贤殿为背景，展示了一种宴会的场景。御炉旁的微风轻柔，伴随着麝香的飘散，法乐的声音和酒的香味都很温柔。诗中还描述了一条通往九重霄汉的路，象征着高飞远翔的壮志。而在这三月的皇城中，莺花盛开，犹如帝王的领土。在集贤殿，四周的廊道上悬挂着盘龙的幕帘，殿内有双层的彩凤楼。最后，诗人表达了自己归去的愿望，希望人们夸奖他像雨露一样滋润万物，总是带着快乐的心情翱翔。

赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了一个宴会场景，通过对细节的描绘，使读者感受到了宴会的喜庆和繁华。御炉风细、麝烟浮，法乐声和酒味柔，展示了宴会的温馨氛围。诗人运用了形象生动的比喻和象征，如冠剑九重霄汉路、莺花三月帝王州，使整个宴会场景充满了壮丽和庄重的意象。

诗人通过描述集贤殿的装饰和布置，展现了宫廷的繁荣和富丽堂皇。垂廊四合盘龙幕、当殿双高彩凤楼，彰显了皇宫的壮丽和庄严。这些描绘既突出了宴会的华贵，也表达了诗人对帝王和宫廷的赞美之情。

最后几句表达了诗人的归去之愿，他希望自己能像雨露一样滋润万物，受到人们的赞美和欢迎。同时，他希望自己能够一直怀揣快乐的心情，像骏马一样自由自在地飞翔。

整首诗气势恢宏，描绘了宴会的盛况和宫廷的豪华，表达了诗人对权势和荣耀的向往。同时，诗人也通过自己的归去之愿，表达了对自由和快乐的追求。整体上，这首诗词展示了宋代宫廷文化的繁荣和壮丽，同时也反映了诗人内心的情感和追《集贤殿春燕呈诸同舍》是宋代文学家曾巩创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
御炉风细麝烟浮，
法乐声和酒味柔。
冠剑九重霄汉路，
莺花三月帝王州。
垂廊四合盘龙幕，
当殿双高彩凤楼。
归去人人夸雨露，
总含欢意跃骅骝。

诗意：
这首诗描绘了一个春日的景象，诗人以集贤殿为背景，展示了一种宴会的场景。御炉旁的微风轻柔，伴随着麝香的飘散，法乐的声音和酒的香味都很温柔。诗中还描绘了一条通往九重霄汉的路，象征着高飞远翔的壮志。在这三月的皇城中，莺花盛开，犹如帝王的领土。在集贤殿中，四周的廊道上悬挂着盘龙的幕帘，殿内有双层的彩凤楼。最后，诗人表达了自己归去的愿望，希望人们夸奖他像雨水和露水一样滋润万物，总是带着快乐的心情翱翔。

赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了一个宴会场景，通过对细节的描绘，使读者感受到了宴会的喜庆和繁华。御炉风细、麝烟浮，法乐声和酒味柔，展示了宴会的温馨氛围。诗人运用了形象生动的比喻和象征，如冠剑九重霄汉路、莺花三月帝王州，使整个宴会场景充满了壮丽和庄重的意象。

诗人通过描绘集贤殿的装饰和布置，展现了宫廷的繁荣和富丽堂皇。垂廊四合盘龙幕、当殿双高彩凤楼，彰显了皇宫的壮丽和庄严。这些描绘既突出了宴会的华贵，也表达了诗人对帝王和宫廷的赞美之情。

最后几句表达了诗人的归去之愿，他希望自己能像雨水和露水一样滋润万物，受到人们的赞美和欢迎。同时，他希望自己能够一直怀揣快乐的心情，像骏马一样自由自在地翱翔。

整首诗气势恢宏，描绘了宴会的盛况和宫廷的豪华，表达了诗人对权势和荣耀的向往。同时，诗人也通过自己的归去之愿，表达了对自由和快乐的追求。整体上，这首诗词展示了宋代宫廷文化的繁荣和壮丽，同时也反

jí xián diàn chūn yàn chéng zhū tóng shě
集贤殿春燕呈诸同舍

yù lú fēng xì shè yān fú, fǎ yuè shēng hé jiǔ wèi róu.
御炉风细麝烟浮，法乐声和酒味柔。
guān jiàn jiǔ chóng xiāo hàn lù, yīng huā sān yuè dì wáng zhōu.
冠剑九重霄汉路，莺花三月帝王州。
chuí láng sì hé pán lóng mù, dāng diàn shuāng gāo cǎi fèng lóu.
垂廊四合盘龙幕，当殿双高彩凤楼。
guī qù rén rén kuā yǔ lù, zǒng hán huān yì yuè huá liú.
归去人人夸雨露，总含欢意跃骅骝。