爱吟诗

“分班月殿趋金马”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “分班月殿趋金马”出自宋代杨亿的《次韵和太僕钱少卿寄赠编修主人宋承旨李舍人》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fēn bān yuè diàn qū jīn mǎ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

宋代   杨亿
更新时间: 2024-11-27 20:18:51
“分班月殿趋金马”全诗《次韵和太僕钱少卿寄赠编修主人宋承旨李舍人》
春官宗伯鲁诸生,翰苑纶闱占大名。
一代典谟资润色,满朝文物仰悬衡。
分班月殿趋金马,侍宴天池见五鲸。
即日云屏应隔坐,不须东观待书成。
杨亿

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。

【原题】:
次韵和太僕钱少卿寄赠编修主人宋承旨李舍人之什
“分班月殿趋金马”全诗拼音读音对照参考

cì yùn hé tài pú qián shǎo qīng jì zèng biān xiū zhǔ rén sòng chéng zhǐ lǐ shè rén
次韵和太僕钱少卿寄赠编修主人宋承旨李舍人

chūn guān zōng bó lǔ zhū shēng, hàn yuàn lún wéi zhàn dà míng.
春官宗伯鲁诸生,翰苑纶闱占大名。
yī dài diǎn mó zī rùn sè, mǎn cháo wén wù yǎng xuán héng.
一代典谟资润色,满朝文物仰悬衡。
fēn bān yuè diàn qū jīn mǎ, shì yàn tiān chí jiàn wǔ jīng.
分班月殿趋金马,侍宴天池见五鲸。
jí rì yún píng yīng gé zuò, bù xū dōng guān dài shū chéng.
即日云屏应隔坐,不须东观待书成。

“分班月殿趋金马”平仄韵脚
拼音:fēn bān yuè diàn qū jīn mǎ
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。