“便合名金谷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题石都尉林亭》是宋代诗人魏野创作的一首诗词。这首诗词描绘了园林都尉宅的美景，以及其中蕴含的诗意和赏析。

这首诗词的中文译文如下：
园林都尉宅，景好冠京华，
便合名金谷，其如是石家。
池塘分御水，楼阁见宫花。
有客因来说，令人动叹嗟。

诗意和赏析：
这首诗词以写景的方式展示了园林都尉宅的美景。诗人将其形容为超越京城繁华的景色，以金谷之名命名，其中的石家更是别具特色。

诗中提到的池塘中流淌着御用的水，楼阁上盛开着宫廷的花朵。这些景象使得来访的客人感到惊叹和动容，表明这个园林都尉宅的景致非常吸引人。

整首诗词通过描绘园林都尉宅的美景，展示了宋代园林艺术的魅力。它以独特的方式结合了自然景观和人工建筑，给人一种悠然自得、宁静雅致的感觉。诗人通过细腻的描写，将这个园林都尉宅塑造成一个令人陶醉的世外桃源。

整首诗词表达了诗人对园林都尉宅的喜爱和赞美之情，同时也传达了对美好事物的向往和追求。它展示了诗人对自然景观和人文环境的敏锐观察力和独特的艺术表达能力。

这首诗词以简练的语言、细腻的描写和深邃的意境，展示了宋代诗人的写景才华，同时也反映了当时社会对园林艺术的重视和推崇。它在描绘自然景色的同时，也折射出了人们对美好生活的向往和追求，具有很高的艺术价值和审美意义。

jì tí shí dū wèi lín tíng
寄题石都尉林亭

yuán lín dū wèi zhái, jǐng hǎo guān jīng huá,
园林都尉宅，景好冠京华，
biàn hé míng jīn gǔ, qí rú shì shí jiā.
便合名金谷，其如是石家。
chí táng fēn yù shuǐ, lóu gé jiàn gōng huā.
池塘分御水，楼阁见宫花。
yǒu kè yīn lái shuō, lìng rén dòng tàn jiē.
有客因来说，令人动叹嗟。