爱吟诗

“回首昔游如梦寐”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “回首昔游如梦寐”出自宋代苏辙的《赠提刑贾司门青》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huí shǒu xī yóu rú mèng mèi,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

宋代   苏辙
更新时间: 2024-11-27 18:06:08
“回首昔游如梦寐”全诗《赠提刑贾司门青》
前年乘舟护南河,宛丘官舍酣且歌。
去年持节忧犴狱,驱车道路日不足。
今年春风尘土黄,远赴三州议繇役。
天子忧民法令新,整齐百事无闲人。
苗耘发栉何时已,回首昔游如梦寐
区区学舍曾未知,春晚日长唯有睡。
才智有余安得闲,疏慵顾我自当然。
喜君未忘太平事,独称赦书旌孝子。
苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

项城有孝子负土成坟,贾移文陈州,请用赦书存恤之。
“回首昔游如梦寐”全诗拼音读音对照参考

zèng tí xíng jiǎ sī mén qīng
赠提刑贾司门青

qián nián chéng zhōu hù nán hé, wǎn qiū guān shě hān qiě gē.
前年乘舟护南河,宛丘官舍酣且歌。
qù nián chí jié yōu àn yù, qū chē dào lù rì bù zú.
去年持节忧犴狱,驱车道路日不足。
jīn nián chūn fēng chén tǔ huáng, yuǎn fù sān zhōu yì yáo yì.
今年春风尘土黄,远赴三州议繇役。
tiān zǐ yōu mín fǎ lìng xīn, zhěng qí bǎi shì wú xián rén.
天子忧民法令新,整齐百事无闲人。
miáo yún fā zhì hé shí yǐ, huí shǒu xī yóu rú mèng mèi.
苗耘发栉何时已,回首昔游如梦寐。
qū qū xué shè céng wèi zhī, chūn wǎn rì zhǎng wéi yǒu shuì.
区区学舍曾未知,春晚日长唯有睡。
cái zhì yǒu yú ān dé xián, shū yōng gù wǒ zì dāng rán.
才智有余安得闲,疏慵顾我自当然。
xǐ jūn wèi wàng tài píng shì, dú chēng shè shū jīng xiào zǐ.
喜君未忘太平事,独称赦书旌孝子。

“回首昔游如梦寐”平仄韵脚
拼音:huí shǒu xī yóu rú mèng mèi
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。