爱吟诗

“自惭污浊身”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “自惭污浊身”出自宋代苏辙的《登嵩山十首 吴道子画四真君》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zì cán wū zhuó shēn,诗句平仄:仄平平平平。

宋代   苏辙
更新时间: 2024-11-25 19:42:21
“自惭污浊身”全诗《登嵩山十首 吴道子画四真君》
浮埃古壁上,萧然四真人。
矫如云中鹤,犹若畏四邻。
坐令世俗士,自惭污浊身
勿谓今所无,嵩少多隐沦。
苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

在精思观。
“自惭污浊身”全诗拼音读音对照参考

dēng sōng shān shí shǒu wú dào zǐ huà sì zhēn jūn
登嵩山十首 吴道子画四真君

fú āi gǔ bì shàng, xiāo rán sì zhēn rén.
浮埃古壁上,萧然四真人。
jiǎo rú yún zhōng hè, yóu ruò wèi sì lín.
矫如云中鹤,犹若畏四邻。
zuò lìng shì sú shì, zì cán wū zhuó shēn.
坐令世俗士,自惭污浊身。
wù wèi jīn suǒ wú, sōng shǎo duō yǐn lún.
勿谓今所无,嵩少多隐沦。

“自惭污浊身”平仄韵脚
拼音:zì cán wū zhuó shēn
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。