“府门摧落涨江深”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是苏辙所写，题为《再和十首》，是宋代文学作品之一。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
天为多才故欲禁，
府门摧落涨江深。
鼎新翠壁排精铁，
涌出飞楼直百金。

诗意：
这首诗词描绘了天才被禁锢而无法施展的景象，府门倾覆，河水涨深。然而，即使受到限制，才华犹如翡翠壁上排列的精铁一样，从中涌现出具有无限价值的楼阁。

赏析：
这首诗词以苏辙独特的笔触表达了对才华被束缚的感慨和对封建制度局限的思考。第一句“天为多才故欲禁”意味着天生多才的人常常会受到禁锢和限制，无法发挥自己的才能。第二句“府门摧落涨江深”通过描绘府门倾覆和河水涨深，表达了社会制度的腐败和混乱。接下来的两句“鼎新翠壁排精铁，涌出飞楼直百金”则展示了即使在限制之下，才华仍然能够闪耀，并且具有无可估量的价值。

整首诗词通过对才华受限和社会制度的揭示，表达了对自由和个人价值的追求。苏辙以简洁而富有意境的语言，传达了对才华和艺术的赞美，并对社会现实的反思。这首诗词同时也反映了宋代文人的普遍思考和对社会现象的观察，展示了苏辙作为一位文学家和思想家的才华。

zài hé shí shǒu
再和十首

tiān wèi duō cái gù yù jìn, fǔ mén cuī luò zhǎng jiāng shēn.
天为多才故欲禁，府门摧落涨江深。
dǐng xīn cuì bì pái jīng tiě, yǒng chū fēi lóu zhí bǎi jīn.
鼎新翠壁排精铁，涌出飞楼直百金。