爱吟诗

“铜瓶洒遍不胜寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “铜瓶洒遍不胜寒”出自宋代苏辙的《去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tóng píng sǎ biàn bù shèng hán,诗句平仄:平平仄仄仄仄平。

宋代   苏辙
更新时间: 2024-11-24 10:03:06
“铜瓶洒遍不胜寒”全诗《去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍》
铜瓶洒遍不胜寒,雨点匀圆冻未乾。
回首曈曨朝日上,槐龙对舞覆衣冠。
苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

【原题】:
去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍人虽忝冒愈深而瞻望清光与日俱远追记当时所见作四绝句呈同省诸公
“铜瓶洒遍不胜寒”全诗拼音读音对照参考

qù nián dōng zhé yǐ qǐ jū láng rù shì ěr yīng jiǎng bù yú shí qiān zhōng shū shě
去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍

tóng píng sǎ biàn bù shèng hán, yǔ diǎn yún yuán dòng wèi gān.
铜瓶洒遍不胜寒,雨点匀圆冻未乾。
huí shǒu tóng lóng cháo rì shàng, huái lóng duì wǔ fù yì guān.
回首曈曨朝日上,槐龙对舞覆衣冠。

“铜瓶洒遍不胜寒”平仄韵脚
拼音:tóng píng sǎ biàn bù shèng hán
平仄:平平仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。