“吴王歌管沈”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赋得馆娃宫送王山人游江东》是卢纶创作的一首唐代诗词。诗意表达了对乱世中文化、历史和自然之美的赞美和感叹。

诗词中描述了一幅废弃的宫殿景象，枫树林苍苍，废弃的宫殿深藏于草木之中。波浪拍打越水，伴随着吴王的歌声和琴声的沉寂。燕子归巢已尽，鹤鸣寂静如冢。诗人在旅途中，渴望陪伴者弹起美玉之琴，以赋闲清音，消愁养晦。

诗中所描绘的景象富有忧愁、凄凉之感，并通过对自然和历史的描绘，表达了对失去的文化遗产以及消逝的时光的思考和怀念之情。通过这幅令人惆怅之景，诗人通过留恋的目光和对音乐的渴望，抒发了对美好时光和文化传承的渴求。

这首诗词以其深沉的意境和细腻的描写，表达了诗人对自然和人文之美的敬仰之情，同时也反映了对时光流转和历史遗失的思考和不安。

fù dé guǎn wá gōng sòng wáng shān rén yóu jiāng dōng
赋得馆娃宫送王山人游江东

cāng cāng fēng shù lín, cǎo hé fèi gōng shēn.
苍苍枫树林，草合废宫深。
yuè shuǐ fēng làng qǐ, wú wáng gē guǎn shěn.
越水风浪起，吴王歌管沈。
yàn guī cháo yǐ jǐn, hè yǔ zhǒng nán xún.
燕归巢已尽，鹤语冢难寻。
lǚ pō bǐ hé yè, xī jūn chōu yù qín.
旅泊彼何夜，希君抽玉琴。