“各随红紫发新芽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《小园逢春》是宋代文学家邵雍创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
小隐园中百本花，
各随红紫发新芽。
东君见借阳和力，
不减公侯富贵家。

诗意：
这首诗描绘了一个小而隐蔽的花园，里面有许多不同颜色的花朵，它们都在春天迎来新的生长。诗人借用了花木生长的景象，表达了自然界中阳光和春天的力量是无私而广泛的，不分贵贱、不分阶级地滋养着每一片绿叶和每一朵花。

赏析：
这首诗词通过对花园中百花各自绽放的描绘，寄托了诗人对自然界的赞美和对阳光、春天的美好寄托。诗中的小园被描述为一个隐蔽的地方，这也可以理解为诗人对宁静与清幽环境的向往和追求。

在诗中，诗人将花朵的生长与东君（指太阳）的力量联系在一起。他认为阳光的力量是公正无私的，不分贵贱，不论是公侯富贵的家庭，还是普通人家，都能享受到春天带来的新生和繁荣。这种思想传达了一种平等和人文关怀的情感。

整首诗以自然景观为线索，通过对花朵的描绘和对阳光的借喻，表达了作者对生命力和春天的赞美，以及对平等和人性的思考。它展示了宋代文人崇尚自然、推崇养生之道的思想风貌，也体现了邵雍对自然界和人类社会的关注和思考。

xiǎo yuán féng chūn
小园逢春

xiǎo yǐn yuán zhōng bǎi běn huā, gè suí hóng zǐ fā xīn yá.
小隐园中百本花，各随红紫发新芽。
dōng jūn jiàn jiè yáng hé lì, bù jiǎn gōng hóu fù guì jiā.
东君见借阳和力，不减公侯富贵家。