“得游云水乡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和内乡李师甫长官见寄》是宋代文学家邵雍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

岁丰时又康，为邑在南阳。
在这丰收与平安的季节，我的故乡在南阳。
这首诗词以描绘一个繁华安康的乡村景象为主题，表达了作者对家乡的眷恋和对安定祥和生活的向往。

不废吏民事，得游云水乡。
吏民都尽职尽责，社会事务井然有序，我得以自由自在地游览云水之乡。
这两句诗表达了作者对官吏和民众的称赞，认为他们都认真负责地处理公务，使得社会秩序良好，自己因此得以享受自由自在的乡村之旅。

春输桃李艳，风荐蕙兰香。
春天时桃李花儿竞相绽放，风吹送来蕙兰的芬芳香气。
这两句诗以春天的景象描绘了乡村的美丽和芬芳，表达了作者在游览时所感受到的愉悦和美好。

太守兼贤杰，且无奔走忙。
太守既聪明又英勇，而且不忙碌奔波。
这两句诗歌赞扬了李师甫长官，称赞他聪明能干、英勇无畏，并且能够保持从容不迫的态度。

《和内乡李师甫长官见寄》这首诗词以描绘美好乡村风景为主题，表达了对安康生活的向往和对社会秩序良好、官吏尽职尽责的赞美。通过描绘春天的桃李花开和香气袭人的蕙兰，将乡村的美好氛围展现出来。最后，作者以赞美太守的形式，突出了领导者的聪明才智和从容不迫的品质。整首诗词情感平和，描写简洁明快，给人以宁静和舒适的感觉，体现了宋代文人对乡村生活的向往和追求。

hé nèi xiāng lǐ shī fǔ zhǎng guān jiàn jì
和内乡李师甫长官见寄

suì fēng shí yòu kāng, wèi yì zài nán yáng.
岁丰时又康，为邑在南阳。
bù fèi lì mín shì, dé yóu yún shuǐ xiāng.
不废吏民事，得游云水乡。
chūn shū táo lǐ yàn, fēng jiàn huì lán xiāng.
春输桃李艳，风荐蕙兰香。
tài shǒu jiān xián jié, qiě wú bēn zǒu máng.
太守兼贤杰，且无奔走忙。