“拂拂篮舆细雨斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《黄冈》是一首宋代诗词，作者是白玉蟾。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
海山千里起风沙，
拂拂篮舆细雨斜。
云里桂松连岫碧，
自酤市酒慰蕉花。

诗意：
这首诗描绘了一个景色宜人的地方——黄冈。诗人通过描述海山起伏、风沙卷起、篮舆轻摇、细雨斜洒等自然景象，展现了黄冈的美丽景色。诗中还出现了云雾缭绕的桂松和青翠的山岭，以及自酿的市酒，用以慰藉蕉花。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言表达了黄冈的美景，展示了作者对自然景色的深深喜爱。诗中的海山、风沙、篮舆和细雨等描绘了一个生动的画面，使读者仿佛置身于黄冈的风景之中。桂松和山岭的描绘表现了黄冈的山水之美，而自酿的市酒则暗示了黄冈地区的文化特色和人民的生活情趣。最后一句“自酤市酒慰蕉花”，表达了诗人对黄冈美景的欣赏和对生活的满足。

整首诗词以简练的语言、清新的意象，展现了作者对黄冈美景的赞美之情。通过描绘自然景色和地方特色，诗人传达了他对家乡的热爱和对世界的独特感受。《黄冈》这首诗词使人感受到了自然的美妙和人与自然的和谐，也激发了读者对于美好乡土的向往和思考。

huáng gāng
黄冈

hǎi shān qiān lǐ qǐ fēng shā, fú fú lán yú xì yǔ xié.
海山千里起风沙，拂拂篮舆细雨斜。
yún lǐ guì sōng lián xiù bì, zì gū shì jiǔ wèi jiāo huā.
云里桂松连岫碧，自酤市酒慰蕉花。