爱吟诗

“雁侧风前字”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “雁侧风前字”出自宋代白玉蟾的《徐道士水墨屏四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yàn cè fēng qián zì,诗句平仄:仄仄平平仄。

宋代   白玉蟾
更新时间: 2024-11-23 09:08:17
“雁侧风前字”全诗《徐道士水墨屏四首》
雁侧风前字,烟凝雨后情。
不知谁氏子,持钧立江城。
《徐道士水墨屏四首》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

《徐道士水墨屏四首》是一首宋代的诗词,作者是白玉蟾。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雁侧风前字,烟凝雨后情。
不知谁氏子,持钧立江城。

诗意:
这首诗词描述了四幅水墨屏幕,其中描绘了雁侧风前的景象和烟凝雨后的情感。诗人表达了对这些画作的赞美,并表达了对画作中人物的好奇和钦佩之情。

赏析:
这首诗词以写画的方式来表达诗人的情感和思考。诗中提到的“雁侧风前字”和“烟凝雨后情”是描绘画作的两个场景,通过运用对自然景物的描绘,诗人将自己的情感与画作融为一体。

这首诗词特别强调了诗人对画作中人物的好奇与敬佩。诗中提到“不知谁氏子”,表达了诗人对画中人物身份的猜测,以及对其才华和品质的钦佩。而“持钧立江城”则是诗人对人物的赞美之词,暗示了人物的高贵和崇高的境地。

整首诗词运用了简练而意境丰富的语言,通过对画作中自然景物和人物的描绘,传达了诗人对艺术的赞美和对人物的敬佩之情。这首诗词展示了宋代以画作为主题的文人诗歌的特色,同时也反映了诗人对美的追求和对才华的赞赏。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“雁侧风前字”全诗拼音读音对照参考

xú dào shì shuǐ mò píng sì shǒu
徐道士水墨屏四首

yàn cè fēng qián zì, yān níng yǔ hòu qíng.
雁侧风前字,烟凝雨后情。
bù zhī shuí shì zi, chí jūn lì jiāng chéng.
不知谁氏子,持钧立江城。

“雁侧风前字”平仄韵脚
拼音:yàn cè fēng qián zì
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。