“铁笛吹破西山翠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题杨家酒楼》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
碧落散郎下人世，
骑云鞭霆日日醉。
杨家三杯松花醪，
眼花浑不醒天地。
知有溪山无名利，
铁笛吹破西山翠。

诗意：
这首诗词描绘了一个散修的生活。诗人白玉蟾通过描绘主人公的生活状态和情感，表达了对名利繁华世俗的超然追求，以及对自然山水的向往和赞美。

赏析：
这首诗词以自然山水和酒楼为背景，通过对主人公的描写，展现了一种超脱尘世的心境和生活态度。诗的开头，“碧落散郎下人世”，描绘了主人公从尘世中解脱出来，进入了一种超然的境界，他骑着云彩，驾驭闪电，日复一日地沉醉其中。这里的“碧落”象征天空，意味着超越尘世的境界。

接着，诗人提到了杨家酒楼的三杯松花醪。松花醪是一种用松花制成的独特酒品，杨家酒楼是当时著名的酒楼之一。诗中的“眼花浑不醒天地”，表达了主人公饮酒过度，陶醉其中，对于尘世的纷扰已经无动于衷，仿佛脱离了现实世界。

接下来，诗人提到了溪山和铁笛。溪山代表着大自然的美景，没有名利的纷扰。主人公知道在这里，他可以远离尘嚣，不受名利的束缚。铁笛吹破西山翠，表达了主人公用音乐的方式来表达对大自然的赞美，以及他对自然山水的向往。

整首诗词通过对主人公的描写，表达了作者对超脱尘世、追求自由和美好的生活的向往。同时，诗中通过对自然山水的描绘，赞美了大自然的美丽和纯净，展现了一种对自然的热爱和追求。整首诗意境优美，语言简练，情感真挚，给人以超脱尘世、追求自由的启示。

tí yáng jiā jiǔ lóu
题杨家酒楼

bì luò sàn láng xià rén shì, qí yún biān tíng rì rì zuì.
碧落散郎下人世，骑云鞭霆日日醉。
yáng jiā sān bēi sōng huā láo, yǎn huā hún bù xǐng tiān dì.
杨家三杯松花醪，眼花浑不醒天地。
zhī yǒu xī shān wú míng lì, tiě dí chuī pò xī shān cuì.
知有溪山无名利，铁笛吹破西山翠。