“红叶江村夕”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题任处士幽居》是唐代诗人窦巩所作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

红叶江村夕，
孤烟草舍贫。
水清鱼识钓，
林静犬随人。

采掇山无主，
扶持药有神。
客来唯劝酒，
蝴蝶是前身。

诗词中文译文：
夕阳映照下，江村的红叶飘落，
孤烟升腾在贫寒的茅屋之间。
清澈的水中，鱼儿能够辨认出钓饵，
宁静的林间，犬只随着人的脚步。

山中的草木无人采摘，
但是有神奇的草药供人扶持。
来访的客人只劝我饮酒，
因为蝴蝶曾是我的前身。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个隐居于江村的处士的生活情景。夕阳西下时，红叶随风飘落，给江村带来一丝秋意。孤烟在贫寒的茅屋之间升腾，表现了处士的孤寂和淡泊。诗中的水清澈见底，鱼儿能够辨认出钓饵，展现了自然界的纯净和生机。林间静谧无声，犬只忠诚地随着主人，彰显了处士淡泊名利的态度。

诗的后半部分则谈到了山中的草木以及神奇的草药。山中的草木采摘无人问津，但却蕴藏着神奇的药物，为人们提供了帮助和支持。处士的生活简朴，来访的客人只劝他饮酒，这或许是为了消除世俗的烦忧，追求内心的宁静。最后两句以蝴蝶作为隐喻，表达了处士曾经的前身或者前世，突显了诗人对于生命变化和转世轮回的思考。

整首诗以简洁的语言展示了处士的生活态度和对自然的感悟，强调了淡泊名利、隐逸自然的境界，以及追求内心宁静与超越世俗的人生哲学。

tí rèn chǔ shì yōu jū
题任处士幽居

hóng yè jiāng cūn xī, gū yān cǎo shè pín.
红叶江村夕，孤烟草舍贫。
shuǐ qīng yú shí diào, lín jìng quǎn suí rén.
水清鱼识钓，林静犬随人。
cǎi duō shān wú zhǔ, fú chí yào yǒu shén.
采掇山无主，扶持药有神。
kè lái wéi quàn jiǔ, hú dié shì qián shēn.
客来唯劝酒，蝴蝶是前身。