爱吟诗

“雷电吐毒驱五龙”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “雷电吐毒驱五龙”出自宋代白玉蟾的《木郎祈雨咒》, 诗句共7个字,诗句拼音为:léi diàn tǔ dú qū wǔ lóng,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

宋代   白玉蟾
更新时间: 2024-11-25 05:28:57
“雷电吐毒驱五龙”全诗《木郎祈雨咒》
乾晶瑶辉玉池东,盟威圣者命青童。
掷火万里坎震宫,雨骑迅发来太濛。
木郎太乙三山雄,霹雳破石泉源通。
神震巽土皓灵翁,猛马四张(外囗里力)火冲。
流精郁光奔祝融,巨神泰华登云中。
墨旛皂纛扬虚空,掩曦蒸雨屯云浓。
阏伯撼动崑崙峰,幽灵翻海玄溟同。
冯夷鼓舞长呼风,蓬莱弱水兴都功。
龙鹰捷疾先御兇,朱发巨翅双目彤。
雷电吐毒驱五龙,四溟叆叇罗阴容。
一声四海改昏蒙,雨阵所至川流洪。
金光流精斩旱虹,洞阳幽灵召丰隆。
玉雷浩师变崆峒,虚皇泰华扫妖爞。
群梁玄黄号前锋,祠泉恣蜃威天公。
(外囗里力)火律令翻穹窿,鞭击妖魅驱蛇虫。
勾娄吉利炎赫踪,登僧泽颐悉听从。
织女四哥心公忠,辅我救旱助勋隆。
赤鸡紫鹅飞无穷,摄虐缚崇送北酆。
敕紫虚元君降摄,急急如火铃大帅律令。
《木郎祈雨咒》白玉蟾 翻译、赏析和诗意
干水晶玉辉玉池,联盟圣的生命威青童。
扔火万坎震宫,雨骑迅猛发来太蒙。
木郎太乙三山雄,霹雳击破了石泉源通。
神震巽地噬灵翁,猛马四张(外口里努力)火冲。
流精郁光跑祝融,巨神泰华登云中。
墨幡黑色大旗扬空,掩太阳蒸降乌云浓。
阏伯撼动昆仑峰,神灵翻海玄溟同。
冯夷鼓舞长呼风,蓬莱弱水兴都功。
龙鹰敏捷先御凶,朱发巨大翅膀双眼睛红色。
雷电吐毒驱五龙,四海叆云一样罗阴容。
一声四海改昏暗蒙蒙,阵雨所到河流洪。
金光流精斩干旱彩虹,洞阳幽灵召丰隆。
玉雷浩老师变空洞,虚皇泰华人扫妖爞。
群梁玄黄号前锋,祠泉任意大威天公。
(外口里努力)火法律翻高大,鞭子打妖怪驱赶蛇虫。
勾娄吉利炎热踪迹,登上僧人泽颐全部听从。
织女四哥心公忠,帮助我挽救干旱援助刘勋隆。
红鸡紫鹅飞无穷,代理虐待捆绑高送北丰。
敕令紫虚元君下摄,急急如律令火铃大元帅。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“雷电吐毒驱五龙”全诗拼音读音对照参考

mù láng qí yǔ zhòu
木郎祈雨咒

gān jīng yáo huī yù chí dōng, méng wēi shèng zhě mìng qīng tóng.
乾晶瑶辉玉池东,盟威圣者命青童。
zhì huǒ wàn lǐ kǎn zhèn gōng, yǔ qí xùn fā lái tài méng.
掷火万里坎震宫,雨骑迅发来太濛。
mù láng tài yǐ sān shān xióng, pī lì pò shí quán yuán tōng.
木郎太乙三山雄,霹雳破石泉源通。
shén zhèn xùn tǔ hào líng wēng, měng mǎ sì zhāng wài wéi lǐ lì huǒ chōng.
神震巽土皓灵翁,猛马四张(外囗里力)火冲。
liú jīng yù guāng bēn zhù róng, jù shén tài huá dēng yún zhōng.
流精郁光奔祝融,巨神泰华登云中。
mò fān zào dào yáng xū kōng, yǎn xī zhēng yǔ tún yún nóng.
墨旛皂纛扬虚空,掩曦蒸雨屯云浓。
è bó hàn dòng kūn lún fēng, yōu líng fān hǎi xuán míng tóng.
阏伯撼动崑崙峰,幽灵翻海玄溟同。
féng yí gǔ wǔ zhǎng hū fēng, péng lái ruò shuǐ xìng dōu gōng.
冯夷鼓舞长呼风,蓬莱弱水兴都功。
lóng yīng jié jí xiān yù xiōng, zhū fā jù chì shuāng mù tóng.
龙鹰捷疾先御兇,朱发巨翅双目彤。
léi diàn tǔ dú qū wǔ lóng, sì míng ài dài luó yīn róng.
雷电吐毒驱五龙,四溟叆叇罗阴容。
yī shēng sì hǎi gǎi hūn mēng, yǔ zhèn suǒ zhì chuān liú hóng.
一声四海改昏蒙,雨阵所至川流洪。
jīn guāng liú jīng zhǎn hàn hóng, dòng yáng yōu líng zhào fēng lóng.
金光流精斩旱虹,洞阳幽灵召丰隆。
yù léi hào shī biàn kōng tóng, xū huáng tài huá sǎo yāo chóng.
玉雷浩师变崆峒,虚皇泰华扫妖爞。
qún liáng xuán huáng hào qián fēng, cí quán zì shèn wēi tiān gōng.
群梁玄黄号前锋,祠泉恣蜃威天公。
wài wéi lǐ lì huǒ lǜ lìng fān qióng lóng, biān jī yāo mèi qū shé chóng.
(外囗里力)火律令翻穹窿,鞭击妖魅驱蛇虫。
gōu lóu jí lì yán hè zōng, dēng sēng zé yí xī tīng cóng.
勾娄吉利炎赫踪,登僧泽颐悉听从。
zhī nǚ sì gē xīn gōng zhōng, fǔ wǒ jiù hàn zhù xūn lóng.
织女四哥心公忠,辅我救旱助勋隆。
chì jī zǐ é fēi wú qióng, shè nüè fù chóng sòng běi fēng.
赤鸡紫鹅飞无穷,摄虐缚崇送北酆。
chì zǐ xū yuán jūn jiàng shè, jí jí rú huǒ líng dà shuài lǜ lìng.
敕紫虚元君降摄,急急如火铃大帅律令。

“雷电吐毒驱五龙”平仄韵脚
拼音:léi diàn tǔ dú qū wǔ lóng
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。