爱吟诗

“老木奔惊猿”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “老木奔惊猿”出自宋代洪咨夔的《辛巳夏四月行西山欲未能也得曹沪南壬午冬留》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǎo mù bēn jīng yuán,诗句平仄:仄仄平平平。

宋代   洪咨夔
更新时间: 2024-11-24 09:13:50
“老木奔惊猿”全诗《辛巳夏四月行西山欲未能也得曹沪南壬午冬留》
朝阳生危岑,委光皂江壖。
江妃舞倒景,老木奔惊猿
群仙亦戏剧,挹袂来联翩。
笑倒天地间,谁亏复谁全。
手携昭文琴,一曲三千年。
洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

【原题】:
辛巳夏四月行西山欲未能也得曹沪南壬午冬留题上清诗因次韵三首
“老木奔惊猿”全诗拼音读音对照参考

xīn sì xià sì yuè xíng xī shān yù wèi néng yě de cáo hù nán rén wǔ dōng liú
辛巳夏四月行西山欲未能也得曹沪南壬午冬留

zhāo yáng shēng wēi cén, wěi guāng zào jiāng ruán.
朝阳生危岑,委光皂江壖。
jiāng fēi wǔ dào jǐng, lǎo mù bēn jīng yuán.
江妃舞倒景,老木奔惊猿。
qún xiān yì xì jù, yì mèi lái lián piān.
群仙亦戏剧,挹袂来联翩。
xiào dào tiān dì jiān, shuí kuī fù shuí quán.
笑倒天地间,谁亏复谁全。
shǒu xié zhāo wén qín, yī qǔ sān qiān nián.
手携昭文琴,一曲三千年。

“老木奔惊猿”平仄韵脚
拼音:lǎo mù bēn jīng yuán
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。