“清溪水色胜于蓝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《泛清溪至玉镜潭》是宋代周必大所创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
泛舟在清溪上，水色比蓝天更美，祖石推舟驶向玉镜潭。潭中景色如同绝妙的画屏和碧玉一般，可谪仙却无人共赏。

诗意：
这首诗描绘了作者泛舟在清溪上的景象，清溪的水色美得超过了蓝天，他驾船来到了玉镜潭。作者形容玉镜潭的景色如同一幅幅精美的画屏，或者说像一块碧玉一样美丽。然而，尽管这样美景可谪仙却没有人与他分享，没有人与他交谈。

赏析：
这首诗词以简洁而形象的语言描绘了作者泛舟的情景，并通过对水色、景色和人物的描写，传达了一种幽静而寂寥的意境。清溪的水色超越了蓝天，表达了作者对自然景色的赞美之情。玉镜潭的景色被形容为妙绝的画屏和碧玉，展示了作者对景色的精致描绘和审美体验。然而，最后两句表达了作者的孤独和寂寥之感，尽管他能欣赏到这美丽的景色，但却无人能与他分享这份美感，没有人与他交谈，甚至连谪仙也不曾出现。整首诗以景物描写为主线，通过对景色的描绘和对孤独的表达，表现了作者内心深处的情感和思考。

这首诗词在形式上简洁明快，语言质朴自然。通过对自然景色的描绘，表达了作者的情感和思考，展示了宋代文人的审美情趣和感慨世事之态。整首诗以景物写意为主，情感真挚，意境深远，给人以思索和遐想的空间。

fàn qīng xī zhì yù jìng tán
泛清溪至玉镜潭

qīng xī shuǐ sè shèng yú lán, zǔ shí yí zhōu xià jìng tán.
清溪水色胜于蓝，祖石移舟下镜潭。
miào jué huà píng bìng bì yù, zhé xiān bú jiàn yǔ shuí tán.
妙绝画屏并碧玉，谪仙不见与谁谈。