“争新九子粽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《端午帖子·皇后阁》是宋代周必大创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
何处宜佳节，
风光大内家。
争新九子粽，
竞巧五时花。

诗意：
这首诗词描绘了端午节时皇宫内的喜庆景象。宫中的宴会场所，即皇后阁，成为了庆祝佳节的最佳场所。在这里，人们竞相制作新颖的九子粽子，同时也争相展示巧妙的五时花样。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了宋代皇宫内端午节的热闹场景。首句“何处宜佳节”意味着端午节是一个适合庆祝的好时机，引出了整首诗词的主题。接下来的两句“风光大内家”揭示了诗人所描述的场景发生在宫廷内部，也突显了皇宫的辉煌氛围。

下半部分的两句“争新九子粽，竞巧五时花”则描述了人们在庆祝端午节时的活动。九子粽指的是粽子的各种新款式，人们争相展示并品尝这些新颖的美食。五时花则指的是五种不同的花样，人们在彼此间竞相展示制作精巧的装饰花样。

整首诗词通过简洁的语言，生动地描绘了宋代皇宫内端午节的热闹景象。诗人以欢快的语调表达了节日的喜庆氛围，展示了人们在庆祝节日时的快乐与活力。同时，这首诗词也反映了当时社会的繁荣景象和皇宫内部的奢华氛围，具有一定的历史和文化价值。

duān wǔ tiě zǐ huáng hòu gé
端午帖子·皇后阁

hé chǔ yí jiā jié, fēng guāng dà nèi jiā.
何处宜佳节，风光大内家。
zhēng xīn jiǔ zǐ zòng, jìng qiǎo wǔ shí huā.
争新九子粽，竞巧五时花。