“鸦鸣山寂寂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游东岩》是一首宋代的诗词，作者是陈与义。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

散策东岩路，
我漫步在东岩的小路上，
梦中曾记经。
在梦里我曾游历过这里。

斜晖射残雪，
夕阳的余辉照射在残雪上，
岩谷遍晶荧。
山谷中闪烁着晶莹的光芒。

鸦鸣山寂寂，
乌鸦在山间鸣叫，寂静无人。
意迥川冥冥。
思绪如此遥远，感悟深沉。

乘兴欲穷讨，
我满心兴致，渴望去探索，
会心还少停。
心有所得，却又不愿停留。

新晴远村白，
晴朗的天空下，远处的村庄洁白如雪，
薄暮群峰青。
黄昏时分，群山呈现出深邃的青色。

危途通仙境，
险峻的道路通向仙境，
胜日行画屏。
阳光照耀下，景色如同画屏般美丽。

岂独冷一念，
不只是感到一丝寒冷之意，
将期朝百灵。
希望与百灵鸟相遇。

不同南涧咏，
与以往南涧的歌咏不同，
悲慨满中扃。
心中充满悲哀和感慨。

这首诗词描绘了作者在游览东岩的过程中的心境和感受。作者在山间小路上漫步，回忆起梦中的经历。他观赏到夕阳的余辉照射在残雪上，山谷中闪烁着晶莹的光芒，感叹大自然的美丽。乌鸦的鸣叫和山间的寂静使得作者的思绪更加深邃。他满怀兴致，渴望去探索更多的事物，但又不愿停留。在晴朗的天空和群山的映衬下，他感受到了仙境般的美景。然而，他心中除了对美景的赞叹之外，还有一丝寒冷之感，同时希望与百灵鸟相遇。最后，作者表达了与以往南涧的歌咏不同的心境，充满了悲哀和感慨。

这首诗词以简洁而富有意境的语言，描绘了作者游览东岩的情景和内心的感受。通过山水景色的描写和对自然的感悟，表达了作者对美好事物的追求和对人生的思考。整首诗词给人以宁静、深沉和思索的感觉，展示了宋代文人对自然和人生哲理的独特领悟。

yóu dōng yán
游东岩

sàn cè dōng yán lù, mèng zhōng céng jì jīng.
散策东岩路，梦中曾记经。
xié huī shè cán xuě, yán gǔ biàn jīng yíng.
斜晖射残雪，岩谷遍晶荧。
yā míng shān jì jì, yì jiǒng chuān míng míng.
鸦鸣山寂寂，意迥川冥冥。
chéng xìng yù qióng tǎo, huì xīn hái shǎo tíng.
乘兴欲穷讨，会心还少停。
xīn qíng yuǎn cūn bái, bó mù qún fēng qīng.
新晴远村白，薄暮群峰青。
wēi tú tōng xiān jìng, shèng rì xíng huà píng.
危途通仙境，胜日行画屏。
qǐ dú lěng yī niàn, jiāng qī cháo bǎi líng.
岂独冷一念，将期朝百灵。
bù tóng nán jiàn yǒng, bēi kǎi mǎn zhōng jiōng.
不同南涧咏，悲慨满中扃。