“白云漫与相亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

思归

杜鹃啼落庭莺恋，暖月寒灯缓语听。
惆怅浮云清觉懒，悠然指点兴且轻。

轻别何妨云水间，题诗抒怀尽此颜。
欲驾清风归故里，不负芳时却盼山。

中文译文：

思归

杜鹃啼落院中，应是庭莺恋。
寒灯如月暖，缓语引人听。

痴儿哀似梦，时浅惆怅生。
云清更觉懒，指点心情轻。

离别又何妨，风雨何所关。
题诗抒怀尽，表平生之颜。

欲驾清风归，似忆还故山。
不辜芳时遇，却盼汝共还。

诗意和赏析：

这首诗描绘了诗人思归的心情。诗人抒发出自己对故乡的思念和对平淡生活的向往，表达了在官场中不能施展才华的愤懑之情，希望能回归山水间的自由自在。

诗中使用了大量的意象描写，如杜鹃、庭莺等，以及云、月、灯等，凭借简洁而富有情感的语言和形象，表达了诗人内心深处的感受。同时，将离别与归乡相结合，表达了对故乡和自由的思念和向往。

整首诗以简练明了的语言，展现了诗人对真实生活和内心情感的真实表达。读者在阅读这首诗时，能感受到诗人对归乡的渴望和向往，以及对现实的不满和追求自由的思考。整体上，这首诗在语言、意境和情感的表达上都较为出色，具有较高的艺术性和触动人心的力量。

sī guī
思归

bù néng jīng lún dà jīng, gān zuò cǎo mǎng xián chén.
不能经纶大经，甘作草莽闲臣。
qīng suǒ yīng xū zhǎng bié, bái yún màn yǔ xiāng qīn.
青琐应须长别，白云漫与相亲。