“幸有经文在”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·陶隐居》是宋代诗人刘克庄的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
方差能腊腹，学误至渐襟。
幸有经文在，休于注脚寻。

诗意：
这首诗词表达了作者对学问的思考和对传统经典的敬重之情。作者以陶隐居为主题，通过对自身的反思，表达了对学习的认识和态度。

赏析：
这首诗词通过简洁的语言，表达了作者对学问的理解和态度。下面逐句进行赏析：

1. 方差能腊腹：方差是指在统计学中用来度量一组数据的离散程度的指标。这里作者将方差比喻为能够满足内心需求的"腊腹"，意味着通过学问可以满足人的精神需求。

2. 学误至渐襟：学习的过程中会有一些错误和迷惑，作者通过"误"字表达了这种情况。"渐襟"指的是学问日益增长的过程，作者认为经历过错误和迷惑的学习过程可以使人的学问更加深厚。

3. 幸有经文在，休于注脚寻：作者表示庆幸自己有经典的经文作为依据，不再需要一味地追求注脚的解释。这里的"注脚"指的是对经文的注解和解释，作者认为经文本身已经足够有价值，不需要过多地依赖注解来理解。

整首诗词通过简洁的语言，表达了作者对学问的看法。作者认为学问能够满足人的内心需求，学习的过程中虽然会遇到错误和迷惑，但这些经历可以使学问更加深厚。最后，作者强调了经典经文的价值，认为注解并不是理解经文的唯一途径，经文本身已经足够有价值。整首诗词体现了作者对学问的敬重和对经典的推崇。

zá yǒng yī bǎi shǒu táo yǐn jū
杂咏一百首·陶隐居

fāng chà néng là fù, xué wù zhì jiàn jīn.
方差能腊腹，学误至渐襟。
xìng yǒu jīng wén zài, xiū yú zhù jiǎo xún.
幸有经文在，休于注脚寻。