“去避坑焚祸”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·四皓》是刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
去避坑焚祸，
来成羽翼功。
留侯不自语，
驱使紫芝翁。

诗意：
这首诗词表达了远离危险和灾祸，追求成就和成功的主题。诗中提到了"去"与"来"，意味着摆脱困扰和逆境，追求荣耀和成就。"坑焚祸"指的是陷入困境和遭受灾祸的危险，而"羽翼功"则象征着成就和成功。诗中还提到了"留侯"和"紫芝翁"，暗示了一位高贵而有智慧的人物，他不需要对自己说话，而是可以指挥和驱使别人。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，展现了作者对成功和成就的追求。"去避坑焚祸，来成羽翼功"表达了摆脱困境和灾祸，追求成功和成就的愿望。通过隐喻的手法，诗中使用了"羽翼"来象征成功的飞翔和自由。"留侯不自语，驱使紫芝翁"描绘了一位智慧和高贵的人物，他不需要言语，却能通过自身的力量和智慧来驱使他人。

整首诗词意境深远，语言简练，给人以启迪和思考。它表达了人们对于成功和成就的追求，同时也暗示了在追求成功的过程中，需要智慧和能力来引导和驱使他人。这首诗词通过隐喻和象征的手法，使得诗意更加深邃，给人以思考和想象的空间，展示了刘克庄独特的才华和艺术风格。

zá yǒng yī bǎi shǒu sì hào
杂咏一百首·四皓

qù bì kēng fén huò, lái chéng yǔ yì gōng.
去避坑焚祸，来成羽翼功。
liú hóu bù zì yǔ, qū shǐ zǐ zhī wēng.
留侯不自语，驱使紫芝翁。