爱吟诗

“状出冰枝糁玉葩”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “状出冰枝糁玉葩”出自宋代刘克庄的《赵礼部和余梅花十绝送林录参微而婉哀而不怨》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhuàng chū bīng zhī sǎn yù pā,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

宋代   刘克庄
更新时间: 2024-11-24 21:36:40
“状出冰枝糁玉葩”全诗《赵礼部和余梅花十绝送林录参微而婉哀而不怨》
更无一点涴铅华,状出冰枝糁玉葩
十绝顿令侬北面,万如元住子东家。
自羞贫女钗边朵,难傍宫人额上花。
纵使朔风如铁劲,未妨雪月照槎牙。
刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

【原题】:
赵礼部和余梅花十绝送林录参微而婉哀而不怨杂之万如诗中殆不可辨老拙不敢当也别课一诗以谢
“状出冰枝糁玉葩”全诗拼音读音对照参考

zhào lǐ bù hé yú méi huā shí jué sòng lín lù cān wēi ér wǎn āi ér bù yuàn
赵礼部和余梅花十绝送林录参微而婉哀而不怨

gèng wú yì diǎn wò qiān huá, zhuàng chū bīng zhī sǎn yù pā.
更无一点涴铅华,状出冰枝糁玉葩。
shí jué dùn lìng nóng běi miàn, wàn rú yuán zhù zi dōng jiā.
十绝顿令侬北面,万如元住子东家。
zì xiū pín nǚ chāi biān duǒ, nán bàng gōng rén é shàng huā.
自羞贫女钗边朵,难傍宫人额上花。
zòng shǐ shuò fēng rú tiě jìn, wèi fáng xuě yuè zhào chá yá.
纵使朔风如铁劲,未妨雪月照槎牙。

“状出冰枝糁玉葩”平仄韵脚
拼音:zhuàng chū bīng zhī sǎn yù pā
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。