爱吟诗

“乐奏钧天缥缈间”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “乐奏钧天缥缈间”出自宋代刘克庄的《恭和御制闻喜宴诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lè zòu jūn tiān piāo miǎo jiān,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

宋代   刘克庄
更新时间: 2024-11-27 13:55:57
“乐奏钧天缥缈间”全诗《恭和御制闻喜宴诗》
□□□□□□冠,圣世君师自铸颜。
海运而南六月息,辰居于北众星环。
宴开镐邑升平际,乐奏钧天缥缈间
惭愧微臣蒙特起,羡他先辈夺标还。
刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《恭和御制闻喜宴诗》刘克庄 翻译、赏析和诗意
…冠,圣世君王的军队从铸造颜。
海运而南六月息,辰住在北众星环绕。
宴开镝邑升平时期,音乐演奏钧天缥缈之中。
惭愧我蒙特起,羡慕其他前辈夺标回。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“乐奏钧天缥缈间”全诗拼音读音对照参考

gōng hé yù zhì wén xǐ yàn shī
恭和御制闻喜宴诗

guān, shèng shì jūn shī zì zhù yán.
□□□□□□冠,圣世君师自铸颜。
hǎi yùn ér nán liù yuè xī, chén jū yú běi zhòng xīng huán.
海运而南六月息,辰居于北众星环。
yàn kāi gǎo yì shēng píng jì, lè zòu jūn tiān piāo miǎo jiān.
宴开镐邑升平际,乐奏钧天缥缈间。
cán kuì wēi chén méng tè qǐ, xiàn tā xiān bèi duó biāo hái.
惭愧微臣蒙特起,羡他先辈夺标还。

“乐奏钧天缥缈间”平仄韵脚
拼音:lè zòu jūn tiān piāo miǎo jiān
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。