爱吟诗

“又向华胥国遣回”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “又向华胥国遣回”出自宋代刘克庄的《不寐二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yòu xiàng huá xū guó qiǎn huí,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

宋代   刘克庄
更新时间: 2024-11-27 09:26:59
“又向华胥国遣回”全诗《不寐二首》
□□凭书作睡媒,夜窗危坐乱书堆。
甫从安乐窝移去,又向华胥国遣回
转枕易如炊斗黍,据梧听彻奏□□。
□□□□东方白,仍取残编更阖开。
刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《不寐二首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
凭书作睡媒…,夜窗正襟危坐乱写堆。
刚从安乐窝移走,又向华胥国派遣回。
转枕头容易像做饭斗黄米,据梧听彻演奏……。
……东方白,并取残编更关开。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“又向华胥国遣回”全诗拼音读音对照参考

bù mèi èr shǒu
不寐二首

píng shū zuò shuì méi, yè chuāng wēi zuò luàn shū duī.
□□凭书作睡媒,夜窗危坐乱书堆。
fǔ cóng ān lè wō yí qù, yòu xiàng huá xū guó qiǎn huí.
甫从安乐窝移去,又向华胥国遣回。
zhuǎn zhěn yì rú chuī dòu shǔ, jù wú tīng chè zòu.
转枕易如炊斗黍,据梧听彻奏□□。
dōng fāng bái, réng qǔ cán biān gèng hé kāi.
□□□□东方白,仍取残编更阖开。

“又向华胥国遣回”平仄韵脚
拼音:yòu xiàng huá xū guó qiǎn huí
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。