爱吟诗

“尚能抱瓮灌蔬园”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “尚能抱瓮灌蔬园”出自宋代刘克庄的《听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shàng néng bào wèng guàn shū yuán,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

宋代   刘克庄
更新时间: 2024-11-27 12:23:55
“尚能抱瓮灌蔬园”全诗《听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十》
身已龙钟不出村,尚能抱瓮灌蔬园
瓦盆甚朴常盛酒,茅屋虽低可负暄。
锄倦扶藜访邻叟,祭归怀肉遗诸孙。
后生记取耆年语,世世休思入县门。
刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

【原题】:
听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老·老农
“尚能抱瓮灌蔬园”全诗拼音读音对照参考

tīng wā fāng jūn zuò bā lǎo shī xiào pín gè fù yī shǒu nèi sān tí yú sì shí
听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十

shēn yǐ lóng zhōng bù chū cūn, shàng néng bào wèng guàn shū yuán.
身已龙钟不出村,尚能抱瓮灌蔬园。
wǎ pén shén pǔ cháng shèng jiǔ, máo wū suī dī kě fù xuān.
瓦盆甚朴常盛酒,茅屋虽低可负暄。
chú juàn fú lí fǎng lín sǒu, jì guī huái ròu yí zhū sūn.
锄倦扶藜访邻叟,祭归怀肉遗诸孙。
hòu shēng jì qǔ qí nián yǔ, shì shì xiū sī rù xiàn mén.
后生记取耆年语,世世休思入县门。

“尚能抱瓮灌蔬园”平仄韵脚
拼音:shàng néng bào wèng guàn shū yuán
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。