爱吟诗

“海神上诉天公怒”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “海神上诉天公怒”出自宋代刘克庄的《十叠》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hǎi shén shàng sù tiān gōng nù,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

宋代   刘克庄
更新时间: 2024-11-22 14:25:05
“海神上诉天公怒”全诗《十叠》
珠树无多攀不已,珊瑚有尽采无穷。
海神上诉天公怒,似怕龙宫宝藏空。
刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《十叠》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《十叠》是一首宋代诗词,作者刘克庄。这首诗词描绘了一个奇幻的场景,以珠树和珊瑚为象征,表达了人们对财富和宝藏的追求。

诗词的中文译文如下:
珠树无多攀不已,
珊瑚有尽采无穷。
海神上诉天公怒,
似怕龙宫宝藏空。

这首诗词的诗意是在描述一种无尽的财富追求。珠树象征着珍贵的宝石,而珊瑚则代表着无穷无尽的财富。诗中的海神上诉天公的怒气,暗示了人们对财富的渴望和追求,仿佛害怕龙宫的宝藏已经空了。

这首诗词的赏析可以从多个角度来理解。首先,它揭示了人类对财富的无尽追求,无论是珠树还是珊瑚,都象征着人们对物质财富的渴望。其次,诗中的海神和龙宫等神话元素增添了神秘感和幻想色彩,使整首诗词更具诗意和艺术性。最后,诗人通过对财富追求的描绘,或许也在暗示人们应该反思对物质财富的过度追求,以及追求财富背后可能带来的空虚和失去其他价值的可能性。

总之,《十叠》这首诗词通过描绘财富追求的场景,以及运用神话元素,表达了对财富无尽追求的思考和警示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“海神上诉天公怒”全诗拼音读音对照参考

shí dié
十叠

zhū shù wú duō pān bù yǐ, shān hú yǒu jǐn cǎi wú qióng.
珠树无多攀不已,珊瑚有尽采无穷。
hǎi shén shàng sù tiān gōng nù, shì pà lóng gōng bǎo zàng kōng.
海神上诉天公怒,似怕龙宫宝藏空。

“海神上诉天公怒”平仄韵脚
拼音:hǎi shén shàng sù tiān gōng nù
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  (仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。