爱吟诗

“经旬不爨只餐香”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “经旬不爨只餐香”出自宋代刘克庄的《十叠》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīng xún bù cuàn zhǐ cān xiāng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

宋代   刘克庄
更新时间: 2024-11-27 01:08:52
“经旬不爨只餐香”全诗《十叠》
霜搞皜千林冻欲僵,经旬不爨只餐香
何曾转授休粮诀,却是单传屑玉方。
刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《十叠》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《十叠》是一首宋代诗词,作者刘克庄。这首诗描绘了寒冷的冬天,通过描写霜冻和食物的稀缺,表达了作者对生活的思考和感慨。

诗中的第一句“霜搞皜千林冻欲僵”描绘了严寒的景象,霜冻覆盖了千林,使得大地冻得几乎僵硬。这一景象传达了冬天的严寒和荒凉。

接着,诗中提到“经旬不爨只餐香”,这句话表达了食物的稀缺。在这样的环境下,人们只能依靠香气来填饱肚子,暗示了生活的艰辛和困苦。

诗的下半部分“何曾转授休粮诀,却是单传屑玉方”则表达了作者对于生活智慧的思考。这句话意味着作者并没有得到解决温饱问题的方法,只能默默地忍受着困苦。屑玉方是一种草药,单传指的是这种草药的独特性,暗示了作者在困境中的孤独和无助。

整首诗通过描绘冬天的严寒和食物的稀缺,表达了作者对生活的苦难和无奈。同时,诗中也透露出对于生活智慧的思考和对困境的坚持。这首诗词以简洁而深刻的语言,展现了作者对于人生境遇的思考和感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“经旬不爨只餐香”全诗拼音读音对照参考

shí dié
十叠

shuāng gǎo hào qiān lín dòng yù jiāng, jīng xún bù cuàn zhǐ cān xiāng.
霜搞皜千林冻欲僵,经旬不爨只餐香。
hé zēng zhuǎn shòu xiū liáng jué, què shì dān chuán xiè yù fāng.
何曾转授休粮诀,却是单传屑玉方。

“经旬不爨只餐香”平仄韵脚
拼音:jīng xún bù cuàn zhǐ cān xiāng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“经旬不爨只餐香”的相关诗句