“天既劳我佚我”的意思及全诗出处和翻译赏析

《六言五首为仓部弟寿》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
天既劳我佚我，
侯偶得之失之。
安用尔铜鱼使，
且伴吾竹马嬉。

诗意：
这首诗词表达了作者对命运的思考和对生活的感慨。诗中的"天既劳我佚我"意味着天命使他经历了许多劳苦和困难，而"侯偶得之失之"则表达了作者对命运的无常和不可预测性的感叹。在这样的背景下，作者提出了一个问题："安用尔铜鱼使"，即如何应对这种变幻莫测的命运。最后一句"且伴吾竹马嬉"则表达了作者希望能够在困境中找到一些快乐和安慰。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对命运的思考和对生活的感慨。通过使用"天既劳我佚我"和"侯偶得之失之"这样的对仗句式，作者巧妙地表达了命运的无常和不可预测性。"安用尔铜鱼使"这句话则引发了读者对如何应对命运的思考，暗示了作者对命运的探索和思索。最后一句"且伴吾竹马嬉"则给人以一丝希望和安慰，表达了作者对生活的积极态度。

总体而言，这首诗词通过简洁而深刻的语言，表达了作者对命运的思考和对生活的感慨，同时也给人以一丝希望和安慰。

liù yán wǔ shǒu wèi cāng bù dì shòu
六言五首为仓部弟寿

tiān jì láo wǒ yì wǒ, hóu ǒu dé zhī shī zhī.
天既劳我佚我，侯偶得之失之。
ān yòng ěr tóng yú shǐ, qiě bàn wú zhú mǎ xī.
安用尔铜鱼使，且伴吾竹马嬉。