爱吟诗

“盐铁论儿读否”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “盐铁论儿读否”出自宋代刘克庄的《送明甫赴铜铅场六言七首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:yán tiě lùn ér dú fǒu,诗句平仄:平仄仄平平仄。

宋代   刘克庄
更新时间: 2024-11-27 10:18:57
“盐铁论儿读否”全诗《送明甫赴铜铅场六言七首》
盐铁论儿读否,聚敛臣子攻之。
公卿大夫民贼,贤良文学汝师。
刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《送明甫赴铜铅场六言七首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《送明甫赴铜铅场六言七首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
盐铁论儿读否,
聚敛臣子攻之。
公卿大夫民贼,
贤良文学汝师。

诗意:
这首诗词表达了对盐铁专营制度的批评。盐铁论是一种政治理论,主张国家垄断盐铁产业,但这种制度导致了官员的贪污和剥削。诗人通过描绘公卿大夫成为民贼,而贤良文学成为学生的老师,表达了对社会现象的不满和对贤良文学的推崇。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言,表达了诗人对盐铁专营制度的反思和批评。诗人通过对比公卿大夫和民贼、贤良文学和学生的关系,揭示了社会中的不公和腐败现象。诗人对盐铁论的质疑,体现了他对社会制度的思考和对人民利益的关注。

此外,诗人对贤良文学的赞美也体现了他对知识和教育的重视。他认为贤良文学是人们的良师益友,可以引导人们正确的道德观念和价值观。通过这首诗词,诗人呼吁人们关注社会问题,推崇正义和良知,以促进社会的进步和发展。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“盐铁论儿读否”全诗拼音读音对照参考

sòng míng fǔ fù tóng qiān chǎng liù yán qī shǒu
送明甫赴铜铅场六言七首

yán tiě lùn ér dú fǒu, jù liǎn chén zǐ gōng zhī.
盐铁论儿读否,聚敛臣子攻之。
gōng qīng dài fū mín zéi, xián liáng wén xué rǔ shī.
公卿大夫民贼,贤良文学汝师。

“盐铁论儿读否”平仄韵脚
拼音:yán tiě lùn ér dú fǒu
平仄:平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  (仄韵) 上声七麌  (仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。