爱吟诗

“无奈百花何”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “无奈百花何”出自宋代刘克庄的《落花怨十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wú nài bǎi huā hé,诗句平仄:平仄仄平平。

宋代   刘克庄
更新时间: 2024-11-27 02:04:42
“无奈百花何”全诗《落花怨十首》
开遍千红紫,东皇力最多。
朱明笑青卉,无奈百花何
刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《落花怨十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《落花怨十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了花朵凋零的景象,表达了作者对花朵凋谢的怀念和遗憾之情。

诗词的中文译文如下:
开满千红紫,东皇力最多。
朱明笑青卉,无奈百花何。

这首诗词的诗意主要围绕着花朵凋谢展开。首句“开满千红紫,东皇力最多”描绘了花朵盛开的壮丽景象,以及大自然的力量。东皇指的是传说中的东皇太一,象征着春天的力量和生机。这句表达了花朵盛开时的美丽和生命力。

接下来的一句“朱明笑青卉,无奈百花何”则表达了作者对花朵凋谢的无奈和遗憾之情。朱明指的是太阳,笑青卉表示太阳的光芒照耀下,青翠的花草。然而,百花凋谢之后,只剩下了凄凉和无奈。

整首诗词通过对花朵凋谢的描绘,表达了作者对时光流转和生命短暂的感慨。花朵的凋谢象征着生命的消逝和无常,使人不禁思考生命的脆弱和短暂。同时,诗中也透露出对美好事物的珍惜和对时光流逝的无奈之情。

这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理,通过描绘花朵凋谢的景象,引发读者对生命和时光的思考。它以自然景物为载体,表达了人们对生命短暂和美好事物消逝的感慨,具有一定的诗意和赏析价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“无奈百花何”全诗拼音读音对照参考

luò huā yuàn shí shǒu
落花怨十首

kāi biàn qiān hóng zǐ, dōng huáng lì zuì duō.
开遍千红紫,东皇力最多。
zhū míng xiào qīng huì, wú nài bǎi huā hé.
朱明笑青卉,无奈百花何。

“无奈百花何”平仄韵脚
拼音:wú nài bǎi huā hé
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“无奈百花何”的相关诗句