“不如枯树有琪花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅花十绝答石塘二林》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了一株梅树的凄凉景象，表达了作者对生命的感慨和对人生的思考。

诗词的中文译文如下：
斧残留得半株斜，
相对微吟到暮鸦。
堪叹病翁无绮语，
不如枯树有琪花。

诗意和赏析：
这首诗以梅树为主题，通过描写梅树的残破和凋零，表达了作者对人生的感慨和对命运的思考。

首句“斧残留得半株斜”，描绘了一株梅树被斧头砍伐后，只剩下半截倾斜的景象。这种残破的形象暗喻了人生的坎坷和挫折，表达了作者对命运的无奈。

接着，“相对微吟到暮鸦”，表达了梅树孤独凄凉的状态。梅树微弱的吟唱与暮鸦的鸣叫形成了对比，强调了梅树的孤寂和无助。

第三句“堪叹病翁无绮语”，表达了作者对自己病痛的感叹。病翁无法用华丽的辞藻来表达内心的感受，这种无言的痛苦与梅树的凄凉形成了呼应。

最后一句“不如枯树有琪花”，通过对比枯树和梅花，表达了作者对生命的思考。枯树虽然没有了生机，但它曾经开过花，留下了美丽的回忆。而梅树虽然凋零，却没有留下任何花朵，暗示了作者对自己生命的遗憾和无奈。

总的来说，这首诗词通过描绘梅树的凄凉景象，表达了作者对人生的感慨和对命运的思考。通过对比梅树和枯树，诗人表达了对生命的珍惜和对遗憾的思考。这首诗词以简洁的语言和深刻的意境，展现了作者对人生的思考和对命运的感慨。

méi huā shí jué dá shí táng èr lín
梅花十绝答石塘二林

fǔ cán liú dé bàn zhū xié, xiāng duì wēi yín dào mù yā.
斧残留得半株斜，相对微吟到暮鸦。
kān tàn bìng wēng wú qǐ yǔ, bù rú kū shù yǒu qí huā.
堪叹病翁无绮语，不如枯树有琪花。