“莫把穷通累雅怀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《用强甫蒙仲韵十首》是刘克庄在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不数浮溪与止斋，
网罗欲与巽岩偕。
极知浩博窥辕固，
未肯轻浮学祐涯。
愧我孤根难树立，
误君初草未编排。
藏山行世俱闲事，
莫把穷通累雅怀。

诗意：
这首诗词表达了作者对自己才华的自省和对友人的歉意。诗中提到了浮溪和止斋，这是两个地名，暗示了作者与友人分别的情景。作者希望与友人一起共同追求文学的成就，但他深知自己的知识有限，不敢轻易涉猎学问，也不敢自称学识渊博。他感到自己的才华孤立无援，无法建立起自己的声望，同时也对自己未能帮助友人在文学上取得进展感到愧疚。最后两句表达了作者认为躲在山中隐居行走才是真正的闲事，不应该让贫富和社会地位的差异影响到内心的雅致。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者的内心感受和对友人的思念之情。通过对自己才华的自省和对友人的歉意的表达，展现了作者的谦逊和真诚。诗中运用了对比手法，将作者与友人的情况进行对比，突出了作者的自我怀疑和自省。最后两句表达了作者对于追求内心的雅致和远离尘嚣的向往。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以思考和共鸣的空间。

yòng qiáng fǔ méng zhòng yùn shí shǒu
用强甫蒙仲韵十首

bù shù fú xī yǔ zhǐ zhāi, wǎng luó yù yǔ xùn yán xié.
不数浮溪与止斋，网罗欲与巽岩偕。
jí zhī hào bó kuī yuán gù, wèi kěn qīng fú xué yòu yá.
极知浩博窥辕固，未肯轻浮学祐涯。
kuì wǒ gū gēn nán shù lì, wù jūn chū cǎo wèi biān pái.
愧我孤根难树立，误君初草未编排。
cáng shān xíng shì jù xián shì, mò bǎ qióng tōng lèi yǎ huái.
藏山行世俱闲事，莫把穷通累雅怀。