爱吟诗

“翼虽映华冕”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “翼虽映华冕”出自宋代刘克庄的《蝉》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yì suī yìng huá miǎn,诗句平仄:仄平仄平仄。

宋代   刘克庄
更新时间: 2024-11-25 15:15:25
“翼虽映华冕”全诗《蝉》
□□□鸣夏,高秋响激空。
翼虽映华冕,身自闭雕笼。
刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《蝉》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《蝉》是一首宋代诗词,作者刘克庄。这首诗描绘了蝉在夏季鸣叫的景象,以及秋天中蝉声在空中回响的壮丽景象。诗中提到蝉的翅膀虽然映照着皇帝的华冕,但它的身体却被困在雕刻的笼子里。

这首诗词通过描绘蝉的形象,表达了作者对自由的向往和对束缚的反思。蝉的鸣叫象征着自由和生命的活力,而蝉被困在雕刻的笼子里则象征着人们在现实生活中所面临的各种束缚和限制。

诗中的意象和对比使得读者能够感受到蝉的声音在夏季和秋季中的不同效果。夏季的蝉声高亢激昂,充满活力,而秋季的蝉声则在空中回响,给人一种宏伟壮观的感觉。

这首诗词通过对蝉的描绘,表达了作者对自由和束缚的思考,同时也展示了自然界中的美妙景象。它提醒人们要珍惜自由,并思考如何摆脱各种限制,追求更加充实和自由的生活。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“翼虽映华冕”全诗拼音读音对照参考

chán

míng xià, gāo qiū xiǎng jī kōng.
□□□鸣夏,高秋响激空。
yì suī yìng huá miǎn, shēn zì bì diāo lóng.
翼虽映华冕,身自闭雕笼。

“翼虽映华冕”平仄韵脚
拼音:yì suī yìng huá miǎn
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“翼虽映华冕”的相关诗句