爱吟诗

“不纳意如何”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “不纳意如何”出自宋代刘克庄的《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bù nà yì rú hé,诗句平仄:仄仄仄平平。

宋代   刘克庄
更新时间: 2024-11-27 11:13:29
“不纳意如何”全诗《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》
小径通车辙,全家隐薜萝。
俗人望崖返,长者及门多。
往往知蜗舍,时时叩雀罗。
鸡栖柏厚去,犊驾太丘过。
骥尾聊同托,骊驹且莫歌。
平生疑泄柳,不纳意如何
刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

【原题】:
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意·门多长者车
“不纳意如何”全诗拼音读音对照参考

zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可

xiǎo jìng tōng chē zhé, quán jiā yǐn bì luó.
小径通车辙,全家隐薜萝。
sú rén wàng yá fǎn, zhǎng zhě jí mén duō.
俗人望崖返,长者及门多。
wǎng wǎng zhī wō shě, shí shí kòu què luó.
往往知蜗舍,时时叩雀罗。
jī qī bǎi hòu qù, dú jià tài qiū guò.
鸡栖柏厚去,犊驾太丘过。
jì wěi liáo tóng tuō, lí jū qiě mò gē.
骥尾聊同托,骊驹且莫歌。
píng shēng yí xiè liǔ, bù nà yì rú hé.
平生疑泄柳,不纳意如何。

“不纳意如何”平仄韵脚
拼音:bù nà yì rú hé
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。